Da li razmišljate o povratku u domovinu?
Međunarodna organizacija za migracije (IOM) sprovodi program povratka kojim se organizuje putovanje osoba koje dobrovoljno žele da se vrate iz Finske u zemlju svog porekla. Pored organizacije putovanja, povratnici mogu da dobiju gotovinsku subvenciju u iznosu od 200 EUR do 1.500 EUR za odraslu osobu i od 100 EUR do 1.000 EUR za dete, kao podršku njihovoj reintegraciji u zajednicama u koje se vraćaju. Postoji i mogućnost da se projektom obezbedi i viši nivo podrške koja se isplaćuje kroz usluge, kao što su obrazovanje, alati ili stručna obuka.

Ko može da primi podršku u okviru programa organizacije IOM?
Za podršku dobrovoljnom povratku možete se prijaviti ako tražite azil u Finskoj, ako ste dobili boravak u cilju zaštite ili ako vam je istekla boravišna dozvola, pa vam je potrebna humanitarna pomoć za povratak. Ukoliko se vaš zahtev za azil još uvek obrađuje, moraćete da ga povučete kako biste se vratili i primili podršku u okviru ovog programa. Ne možete se kvalifikovati ukoliko ste državljanin države članice EU, ukoliko ste dobili finsko državljanstvo.
Ako se nalazite u situaciji u kojoj ste ugroženi, na primer, ako ste maloletno lice bez pratnje, ako imate ozbiljnih zdravstvenih problema ili ste žrtva trgovine ljudima, važno je da to naznačite u obrascu prijave. Te informacije od suštinske su važnosti za planiranje organizacije putovanja i reintegraciju.

Kako se prijaviti?
Morate popuniti obrazac prijave organizacije IOM za pomoć pri dobrovoljnom povratku i obrazac prijave organizacije IOM za pomoć pri reintegraciji. U obrascu prijave za pomoć pri reintegraciji morate da navedete kako nameravate da upotrebite podršku pri reintegraciji nakon svog povratka. Sve prijave organizacija IOM obrađuje pojedinačno, uzimajući u obzir i vaš status u Finskoj i obrazac prijave koji ste podneli.

Obrasce prijave možete dobiti na sledeći način:
 •   Od svog socijalnog radnika u opštini ili prihvatnom centru
 •   U lokalnoj policijskoj stanici
 •   U kancelariji organizacije IOM Helsinki (niže se nalaze detalji za kontakt)
 •   Na Web lokaciji projekta www.assistedvoluntaryreturn.fi

Popunjene i potpisane obrasce trebalo bi vratiti organizaciji IOM Helsinki, koja će obraditi prijavu i obavestiti vas o tome da li ispunjavate uslove. Ukoliko je vaša prijava prihvaćena, IOM Helsinki će započeti sa organizacijom putovanja u konsultaciji sa vama.
Istraživanje izvora informacija od strane organizacije IOM

IOM će u ovom projektu takođe nastojati da sakupi informacije o izvorima informacija koje potencijalni povratnici koriste putem zasebnog upitnika. Ove informacije upotrebiće jedino IOM u cilju razvijanja svojih usluga dobrovoljnim povratnicima, a ne u bilo koju drugu svrhu koja se dovodi u vezu sa zahtevom za dobijanje boravka u Finskoj. Sve prikupljene informacije tretiraće se kao poverljive i upitnik možete da popunite anonimno. Ukoliko ne želite da odgovorite ni na jedno pitanje o izvorima informacija, slobodno to možete i odbiti.

Projekat organizacije IOM finansiran je od strane Evropskog fonda za povratak i Finske službe za imigraciju (Migri).